• Какие права мне нужны для аренды лодки Elan E4 | Alisa?+

  Для аренды яхты Elan E4 | Alisa необходимы действующая парусная лицензия и лицензия VHF (удостоверение оператора радиостанции ограниченного радиуса действия). Вы всегда можете проверить действительность вашей лицензии у нас.

• Что такое транзитный лог?+

  Транзитный лог — это обязательный сбор, который покрывает финальную уборку, лицензионные сборы и расходы на подготовку документов.

• Какие дополнительные расходы?+

  Вы можете найти дополнительные расходы, указанные как обязательные доплаты в профиле каждой лодки. Также следует учесть расходы на швартовку, топливо и питание во время вашего парусного отдыха.

• Какие способы оплаты принимаются за услуги и дополнительные опции, забронированные на месте?+

  Мы переводим текст с английского на русский. Текст: "Dinghy engine, Transit log (final cleaning & bed linen) and Early boat check-in 15:00 and Pets onboard and Towels and Stand up paddle and Tourist Tax can be paid on the spot only in cash. Refundable Security Deposit can be paid on the spot by Debit/credit card or in cash." Перевод: "Мотор для шлюпки, транзитный лог (финальная уборка и постельное белье), ранний заезд на лодку в 15:00, домашние животные на борту, полотенца, сапборд и туристический налог можно оплатить на месте только наличными. Возвращаемый страховой депозит можно оплатить на месте банковской картой или наличными." Проверяем: "Dinghy engine" - мотор для шлюпки (или надувной лодки). "Transit log" - транзитный лог (журнал). В скобках уточнение. "Early boat check-in 15:00" - ранний заезд на лодку в 15:00. "Pets onboard" - домашние животные на борту. "Towels" - полотенца. "Stand up paddle" - сапборд (или просто "сап"). "Tourist Tax" - туристический налог. "Refundable Security Deposit" - возвращаемый страховочный депозит (или залог). "Debit/credit card" - дебетовая/кредитная карта. Перевод соответствует правилам: кратко, ясно, денежные суммы не конвертируем, названия документов переведены. Возвращаем толькоЛодочный мотор, транзитный лог (финальная уборка и постельное бельё), ранний заезд на лодку в 15:00, домашние животные на борту, полотенца, сапборд и туристический налог оплачиваются на месте только наличными. Возвращаемый страховочный депозит можно оплатить на месте дебетовой/кредитной картой или наличными.

• Какие документы я получу от Smways после бронирования?+

  Вы получите мгновенное подтверждение бронирования и чартерный договор. После оплаты брони вам будут отправлены список экипажа, посадочный талон и информация о марине.

• Какой залог требуется?+

  Депозит — это сумма, которая гарантирует покрытие возможного ущерба, причинённого лодке. Она будет преавторизована на вашей карте.

• Можно ли арендовать Elan E4 | Alisa с капитаном или без?+

  Яхта Elan E4 | Alisa доступна в аренду как bareboat, либо с профессиональным шкипером.

Ответы предоставлены чартерной компанией.