• Какие лицензии мне нужны для аренды лодки Beneteau Oceanis 46.1 | Kos 46.1?+

  Мы переводим текст с английского на русский. Текст: "To rent the boat Beneteau Oceanis 46.1 | Kos 46.1, you need a valid sailing licence. You can always verify the validation of your licence with us." Перевод: "Для аренды лодки Beneteau Oceanis 46.1 | Kos 46.1 вам необходимо действующее удостоверение судоводителя. Вы всегда можете проверить действительность вашего удостоверения у нас." Проверяем правила: краткость, ясность. Мн.ч. не требуется. Денежные суммы нет. Названия документов: "sailing licence" — обычно "удостоверение судоводителя" или "права на управление яхтой". Возьмем "удостоверение судоводителя". Не добавляем заголовков и т.д. ВозвращаДля аренды лодки Beneteau Oceanis 46.1 | Kos 46.1 вам необходимо действующее удостоверение судоводителя. Вы всегда можете проверить действительность вашего удостоверения у нас.

• Что такое транзитный лог (Transit Log)?+

  Транзитный лог — это обязательный сбор, который покрывает финальную уборку, лицензионные сборы и расходы на подготовку документов.

• Какие дополнительные расходы?+

  Дополнительные расходы указаны как обязательные в профиле каждой лодки. Также стоит учесть затраты на стоянку, топливо и питание во время вашего отдыха на яхте.

• Какие способы оплаты принимаются за услуги и дополнительные опции, забронированные на месте?+

  WiFi безлимит, транзитный лог (финальная уборка и постельное бельё), двигатель тузика, ранний заезд на яхту (14:00), скиппер, хостесса, дополнительное постельное бельё, кондиционер, сапборд и возвращаемый страховой депозит оплачиваются на месте только наличными. Размещение питомцев на борту и страховка депозита (снижает возвращаемый страховой депозит до 1000€) оплачиваются на месте банковской картой или наличными.

• Какие документы я получу от Smways после бронирования?+

  Вы получите мгновенное подтверждение бронирования и договор чартера. После оплаты брони вам будут отправлены список экипажа, посадочный талон и информация о базе марины.

• Что такое залог и страхование залога?+

  Депозит — это денежная сумма, которая гарантирует покрытие возможных повреждений лодки. Он будет предварительно авторизован на вашей карте. Страхование депозита — это альтернатива уплате возвратного депозита. Оно снижает возвратный гарантийный депозит, который требуется при получении лодки.

• Можно ли арендовать Beneteau Oceanis 46.1 | Kos 46.1 с капитаном или без?+

  Яхта Beneteau Oceanis 46.1 | Kos 46.1 доступна в аренду как bareboat (без экипажа), либо с профессиональным шкипером.

Ответы предоставлены чартерной компанией.