Пользователь просит перевести вопрос с английского на русский в рамках FAQ по аренде яхт. Нужно следовать правилам: краткость, ясность, правильные формы множественного числа, сохранять денежные суммы, использовать общепринятые русские эквиваленты для названий документов, не добавлять лишнего. Вопрос касается лицензий для аренды конкретной модели яхты. Перевожу дословно, сохраняя структуру. Название яхты оставляю как есть, так как это имя собственное. "Licences" перевожу как "лицензии" - это стандартный термин в контексте аренды. "Rent" - "арендовать". Всё просто и понятно. Проверяю: нет ли множественного числа, которое нужно скорректировать - здесь всё в единственном числе. Денежных сумм нет. Названия документов не фигурируют. Всё соответствует правиКакие лицензии мне нужны, чтобы арендовать яхту Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole?

Для аренды яхты Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole необходимы действующая парусная лицензия и лицензия УКВ (сертификат ограниченной радиотелефонии). Вы всегда можете проверить действительность вашей лицензии у нас.

Что такое транзитный лог?

Transit Log — это обязательный сбор, который покрывает финальную уборку, лицензионные сборы и расходы на подготовку документов.

Какие дополнительные расходы?

Вы можете найти дополнительные расходы, указанные как обязательные доплаты, в профиле каждой яхты. Также стоит учесть расходы на стоянку, топливо и питание во время вашего парусного отдыха.

Какие способы оплаты принимаются для услуг и дополнительных опций, забронированных на месте?

Дополнительные услуги можно оплатить на месте только наличными.

Какие документы я получу от Smways после бронирования?

Вы получите мгновенное подтверждение бронирования и договор чартера. После оплаты бронирования вы получите список экипажа, посадочный талон и информацию о базе марины.

Какой залог?

Депозит — это денежная сумма, которая гарантирует покрытие возможных повреждений лодки. Она будет преавторизована на вашей карте.

Можно ли арендовать Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole с капитаном или без?

Яхта Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole доступна в аренду как bareboat (без экипажа), либо с профессиональным шкипером.

← К результатам поиска

Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole

Name: Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole
Brand: Beneteau
Rating: 9.1 (7 reviews)

Хорватия · Pirovac ·

Год

2019

Гостей

Спальных мест

Каюты

Туалеты

Грот

Классический

Осадка

1.68 м

Ширина

4.2 м

Двигатель

45 hp

Топливо

200 л

Вода

570 л

Длина

12.43 м

Двигатель

Тип двигателя: Дизель
Модель: 45
Количество: 1

Каюты

Двухместных: 3
Спальных мест в салоне: 2

Прочее

Эл. туалеты: 2

Уточняем

…

—

16:00

—

10:00

Услуги и опции

Гибкая отмена рассчитана на случай, когда поездку внезапно приходится отменить. Она покрывает в том числе болезнь COVID-19, госпитализацию и принудительный карантин. Подробнее

Преимущества яхты

Двигатель для динги бесплатно
Wi - Fi
Купальная платформа
Внешний GPS-картплоттер

Рейтинг компании№84 из 913№84 из 913 компаний (Хорватия)

Удобства

Навигация и безопасность
- ✓Автопилот
- ✓Внешний GPS-картплоттер
- ✓Тент бимини
- ✓Надувная лодка
- ✓Инвертор
Каюта и салон
- ✓Душ
- ✓Душ на палубе
- ✓Плита
- ✓Кухонная утварь
- ✓Духовка
- ✓Подушки и одеяла
- ✓Холодильник
- ✓Раковина
- ✓Бак для сточных вод
Развлечения и связь
- ✓Купальная платформа
- ✓Внешняя аудиосистема
- ✓Внутренняя аудиосистема
- ✓Аудиосистема

Дополнительные сборы

Возможные сборы. Точная сумма — при оформлении. Оплачивается в марине наличными или картой в день приёмки яхты.

Платится в марине при приёмке — не входит в стоимость аренды.
Государственный курортный сбор: фиксированная сумма с человека за каждый день пребывания. Размер зависит от страны.
Транзитный сбор: финальная уборка, постельное бельё и оформление документов на чартер.
Передаётся сотруднику чартерной компании в марине наличными или замораживается на карте в день приёмки яхты. Возвращается после возврата лодки без замечаний.

Описание

Трехкаютная парусная яхта Beneteau Oceanis 41.1 - Oriole, построенная в 2019 году, пришвартована в марине Пировац, Хорватия. Oriole рассчитана на размещение до 8 человек в 3 двухместных каютах и салоне с 2 дополнительными местами. В стоимость включены подушки и одеяла. Парусная яхта Oriole оснащена 2 туалетами с душем. Оборудование судна включает классический грот, бимини и внешний GPS-плоттер. Также яхта оборудована аудиосистемой с внешними и внутренними динамиками. Полностью оборудованная галлей включает холодильник, духовку, плиту, раковину и кухонную утварь. Эта парусная яхта управляется чартерной компанией Bayr Yachting.

Детали получения и аренды

Получение

—

с 17:00

Сдача

—

до 09:00

Права и разрешения

Удостоверение на управление парусной яхтой
Удостоверение радиооператора VHF

О марине

Марина Пировац расположена недалеко от Пировац, Хорватия. Марина может разместить до 200 чартерных яхт. Она расположена в 50 километрах от ближайшего аэропорта и в 1 километре от центра Пировац. Такси от аэропорта обойдётся примерно в 100 €. Марина Пировац предлагает широкий спектр удобств для яхтсменов, включая банкомат, Wi-Fi, прачечную, обменный пункт, парковку, автозаправку, туалеты и душевые. Также имеются ресторан и супермаркет. Все места стоянки подключены к воде и электричеству. Если вы приезжаете на автомобиле, Марина Пировац предоставляет частную парковку. Плата за парковку составляет 80 € в неделю.

Домашние животные

Можно с домашними животными, возможна доплата.

Парковка для машины

80 € в неделю

Если вы прилетаете самолётом и вам нужен трансфер из аэропорта до марины, сообщите нам — мы поможем.

Частые вопросы по этой яхте

Пользователь просит перевести вопрос с английского на русский в рамках FAQ по аренде яхт. Нужно следовать правилам: краткость, ясность, правильные формы множественного числа, сохранять денежные суммы, использовать общепринятые русские эквиваленты для названий документов, не добавлять лишнего. Вопрос касается лицензий для аренды конкретной модели яхты. Перевожу дословно, сохраняя структуру. Название яхты оставляю как есть, так как это имя собственное. "Licences" перевожу как "лицензии" - это стандартный термин в контексте аренды. "Rent" - "арендовать". Всё просто и понятно. Проверяю: нет ли множественного числа, которое нужно скорректировать - здесь всё в единственном числе. Денежных сумм нет. Названия документов не фигурируют. Всё соответствует правиКакие лицензии мне нужны, чтобы арендовать яхту Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole?
Для аренды яхты Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole необходимы действующая парусная лицензия и лицензия УКВ (сертификат ограниченной радиотелефонии). Вы всегда можете проверить действительность вашей лицензии у нас.
Что такое транзитный лог?
Transit Log — это обязательный сбор, который покрывает финальную уборку, лицензионные сборы и расходы на подготовку документов.
Какие дополнительные расходы?
Вы можете найти дополнительные расходы, указанные как обязательные доплаты, в профиле каждой яхты. Также стоит учесть расходы на стоянку, топливо и питание во время вашего парусного отдыха.
Какие способы оплаты принимаются для услуг и дополнительных опций, забронированных на месте?
Дополнительные услуги можно оплатить на месте только наличными.
Какие документы я получу от Smways после бронирования?
Вы получите мгновенное подтверждение бронирования и договор чартера. После оплаты бронирования вы получите список экипажа, посадочный талон и информацию о базе марины.
Какой залог?
Депозит — это денежная сумма, которая гарантирует покрытие возможных повреждений лодки. Она будет преавторизована на вашей карте.
Можно ли арендовать Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole с капитаном или без?
Яхта Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole доступна в аренду как bareboat (без экипажа), либо с профессиональным шкипером.

Ответы предоставлены чартерной компанией.

Марина на карте

Отзывы о яхте Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole

9.1/ 10

Отлично

Всего 7 · с текстом 3

Загружаем отзывы…

9.1 / 10ОтличноВсего отзывов: 7.Из них с комментариями: 3.

Качество яхты8.9

Заселение8.9

Чартерная компания8.9

Марина9.1

Соотношение цена/качество9.0

Загружаем отзывы…

Рядом в этой марине

Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole

Marina Pirovac, Pirovac, Croatia

3 каюты · до 8 гостей · 12.43 м · 2019 г.в.

← К результатам поиска

Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole

Хорватия · Pirovac ·

Год

2019

Гостей

Спальных мест

Каюты

Туалеты

Грот

Классический

Осадка

1.68 м

Ширина

4.2 м

Двигатель

45 hp

Топливо

200 л

Вода

570 л

Длина

12.43 м

Двигатель

Тип двигателя: Дизель
Модель: 45
Количество: 1

Каюты

Двухместных: 3
Спальных мест в салоне: 2

Прочее

Эл. туалеты: 2

Уточняем

…

—

16:00

—

10:00

Услуги и опции

Гибкая отмена рассчитана на случай, когда поездку внезапно приходится отменить. Она покрывает в том числе болезнь COVID-19, госпитализацию и принудительный карантин. Подробнее

Преимущества яхты

Двигатель для динги бесплатно
Wi - Fi
Купальная платформа
Внешний GPS-картплоттер

Рейтинг компании№84 из 913№84 из 913 компаний (Хорватия)

Удобства

Навигация и безопасность
- ✓Автопилот
- ✓Внешний GPS-картплоттер
- ✓Тент бимини
- ✓Надувная лодка
- ✓Инвертор
Каюта и салон
- ✓Душ
- ✓Душ на палубе
- ✓Плита
- ✓Кухонная утварь
- ✓Духовка
- ✓Подушки и одеяла
- ✓Холодильник
- ✓Раковина
- ✓Бак для сточных вод
Развлечения и связь
- ✓Купальная платформа
- ✓Внешняя аудиосистема
- ✓Внутренняя аудиосистема
- ✓Аудиосистема

Дополнительные сборы

Платится в марине при приёмке — не входит в стоимость аренды.
Государственный курортный сбор: фиксированная сумма с человека за каждый день пребывания. Размер зависит от страны.
Транзитный сбор: финальная уборка, постельное бельё и оформление документов на чартер.
Передаётся сотруднику чартерной компании в марине наличными или замораживается на карте в день приёмки яхты. Возвращается после возврата лодки без замечаний.

Описание

Детали получения и аренды

Получение

—

с 17:00

Сдача

—

до 09:00

Права и разрешения

Удостоверение на управление парусной яхтой
Удостоверение радиооператора VHF

О марине

Домашние животные

Можно с домашними животными, возможна доплата.

Парковка для машины

80 € в неделю

Если вы прилетаете самолётом и вам нужен трансфер из аэропорта до марины, сообщите нам — мы поможем.

Частые вопросы по этой яхте

Пользователь просит перевести вопрос с английского на русский в рамках FAQ по аренде яхт. Нужно следовать правилам: краткость, ясность, правильные формы множественного числа, сохранять денежные суммы, использовать общепринятые русские эквиваленты для названий документов, не добавлять лишнего. Вопрос касается лицензий для аренды конкретной модели яхты. Перевожу дословно, сохраняя структуру. Название яхты оставляю как есть, так как это имя собственное. "Licences" перевожу как "лицензии" - это стандартный термин в контексте аренды. "Rent" - "арендовать". Всё просто и понятно. Проверяю: нет ли множественного числа, которое нужно скорректировать - здесь всё в единственном числе. Денежных сумм нет. Названия документов не фигурируют. Всё соответствует правиКакие лицензии мне нужны, чтобы арендовать яхту Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole?
Для аренды яхты Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole необходимы действующая парусная лицензия и лицензия УКВ (сертификат ограниченной радиотелефонии). Вы всегда можете проверить действительность вашей лицензии у нас.
Что такое транзитный лог?
Transit Log — это обязательный сбор, который покрывает финальную уборку, лицензионные сборы и расходы на подготовку документов.
Какие дополнительные расходы?
Вы можете найти дополнительные расходы, указанные как обязательные доплаты, в профиле каждой яхты. Также стоит учесть расходы на стоянку, топливо и питание во время вашего парусного отдыха.
Какие способы оплаты принимаются для услуг и дополнительных опций, забронированных на месте?
Дополнительные услуги можно оплатить на месте только наличными.
Какие документы я получу от Smways после бронирования?
Вы получите мгновенное подтверждение бронирования и договор чартера. После оплаты бронирования вы получите список экипажа, посадочный талон и информацию о базе марины.
Какой залог?
Депозит — это денежная сумма, которая гарантирует покрытие возможных повреждений лодки. Она будет преавторизована на вашей карте.
Можно ли арендовать Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole с капитаном или без?
Яхта Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole доступна в аренду как bareboat (без экипажа), либо с профессиональным шкипером.

Ответы предоставлены чартерной компанией.

Марина на карте

Отзывы о яхте Beneteau Oceanis 41.1 | Oriole

9.1/ 10

Отлично

Всего 7 · с текстом 3

Загружаем отзывы…

9.1 / 10ОтличноВсего отзывов: 7.Из них с комментариями: 3.

Качество яхты8.9

Заселение8.9

Чартерная компания8.9

Марина9.1

Соотношение цена/качество9.0

Загружаем отзывы…