Lefkas Marina, Lefkada town, Greece
4 каюты · до 9 гостей · 14.52 м · 2017 г.в.
Год
2017
Гостей
9
Спальных мест
9
Каюты
4
Туалеты
3
Грот
Закрутка
Осадка
1.9 м
Ширина
4.3 м
Двигатель
55 hp
Топливо
210 л
Вода
460 л
Длина
14.52 м
Двигатель
Каюты
Прочее
…
—
16:00
—
10:00
Преимущества яхты
Рейтинг компании№97 из 714№97 из 714 компаний (Греция)
Возможные сборы. Точная сумма — при оформлении. Оплачивается в марине наличными или картой в день приёмки яхты.
Транзитный сбор: финальная уборка, постельное бельё и оформление документов на чартер.
Передаётся сотруднику чартерной компании в марине наличными или замораживается на карте в день приёмки яхты. Возвращается после возврата лодки без замечаний.
Получение
—
с 18:00
Сдача
—
до 09:00
Права и разрешения
О марине
Домашние животные
Домашние животные на борт не допускаются.
Для аренды лодки Bavaria Cruiser 46 | Leonidas необходимо действующее удостоверение судоводителя. Вы всегда можете проверить действительность вашего удостоверения у нас.
Транзитный лог — обязательный сбор, который покрывает финальную уборку, лицензионные сборы и расходы на подготовку документов.
Дополнительные расходы, указанные как обязательные экстры, вы найдёте в профиле каждой яхты. Также учитывайте расходы на стоянку, топливо и питание во время вашего отдыха под парусом.
Возвращаемый залоговый депозит, услуги хостес, каяк и скипера можно оплатить на месте банковской картой или наличными. Оплата смены экипажа, транзитного журнала (последняя уборка и постельное бельё) и страховки от несчастных случаев возможна только наличными.
Вы получите мгновенное подтверждение бронирования и чартерный договор. После оплаты брони вам будут отправлены список экипажа, посадочный талон и информация о базе марины.
Депозит — это сумма, которая гарантирует покрытие возможного ущерба, причинённого лодке. Она будет заблокирована на вашей карте.
The user wants me to translate a sentence from English to Russian. The sentence is about renting a Bavaria Cruiser 46 boat called Leonidas, which can be rented either as a bareboat or with a professional skipper. This is a straightforward translation task. The key terms here are "bareboat" and "professional skipper." In Russian yachting terminology, "bareboat" is commonly translated as "без экипажа" or "bareboat" is sometimes kept, but the standard Russian term is "без экипажа" (without crew). "Professional skipper" translates as "профессиональный шкипер" or "капитан". The sentence structure should be natural in Russian. I need to maintain the boat name and model as they are, since they're proper nouns. The translation should be concise and clear, following the rules about brevЯхта Bavaria Cruiser 46 | Leonidas доступна в аренду как bareboat (без экипажа), либо с профессиональным шкипером.
Ответы предоставлены чартерной компанией.
Хорошо
Всего 4 · с текстом 4
Загружаем отзывы…
Загружаем отзывы…